Hallo
Ich bin zwar kein Fiat Mechaniker arbeite auf BMW, allerdings fahre ich seit ich fahren darf nur Fiat.
Ich würde sagen das ist ein Schlauch der Kurbelgehäuse Entlüftung, wirst du warscheinlich nur bei Fiat finden. Kostet sicherlich auch nicht so viel.
Kannst auch für die kurze zeit einen Normalen Gartenschlauch mit einer Bride nehmen allerdings wird er nach ca. 1 Monat kaputt gehen da er nicht genug resistenz ist.
liebe grüsse aus der schweiz Pino