Ich weiß nicht wie das Teil im Detail aussieht
Da die Kunststoffstifte nicht mehr zur Verfügung stehen, würde ich das Teil so vorbereiten das es sich von hinten mit Holz/Spaxschrauben oder der gleichen anschrauben läßt. Wenn du eine bessere Möglichkeit hast, um es wieder anzukleben, dann versuche das.