Grande-Punto.de

Sorry, Du hast vollkommen Recht..und als "Voll integrierter Migrant" ist das auch wirklich nicht meine Art. Aber diese "Mister" hat mich frech und vulgär auf italienisch angemacht..dabei bin ich mir sicher dass ich vom Alter her sein Vater sein könnte.
Anstand und Respekt ist ein hohes Gut, und man sollte behutsam mit gewissen Wörter und Wortwahl umgehen. Wer dazu nicht reif genug ist, ist erbärmblich und hat bei seriösen Foren nicht´s zu suchen!

Ganz abgesehen davon hätte ich diese verbale Konfrontation gerne "live" erlebt!

Wenn du dich schon hier so aufspielst, und das "gute" auf deine Seite ziehen willst bzw. möchtest.

Solltest du auch die Übersetzung von "Renato... cazzo scirivi?" auch für die anderen liefern.


"Cazzo scrivi" heißt nichts anderes als "was laberst du bzw was schreibst du für'n Müll" oder Wortwörtlich übersetzt "schwanz schreibst du" was es auf Deutsch nicht gibt.

Damit es die nicht italienischen Sprecher/Leser es auch verstehen.


Cazzo dici, che cazzo ti sei messo, che cazzo e sta cosa

Dies sind alles Sätze die im italienischen Tag täglich unter Freunde, Fremde, Kollegen und sonstige Personen verwendet werden.

"Non ho niente piu da dirti/scriverti" Ich habe dir nichts mehr zu sagen/schreiben
wenn ich schon bei der Übersetzung dabei bin.

Wie du ja "schön" geschrieben hast, habe ich dich auf italienisch frech und vulgär "angemacht".. Starte doch in diesem Fall eine Umfrage in dein Umfeld und darunter auch unter Fremde ob dies auch wirklich eine Anmache ist oder nicht.

Wenn, dann habe ich dich auf die gleiche Art und Weiße "angegriffen" wie du diesen Thread "angegriffen" hast. Ich zitiere:

...alles andere ist für mich absolut lächerlich, krank und kindisch!

ICH HABE FERTIG!!!!!!

War dies höflich und nett lieber "voll integrierter Migrant"?

Ich denke nicht, und einige werden mir dabei sicherlich zustimmen.


Ob du vom Alter her mein Vater sein könntest oder nicht, interessiert mich ehrlich gesagt kein bisschen geschweige denn die anderen Benutzer des Forum.


Und so wie du mit den Wörtern "wirfst" dass man damit behutsam damit umgehen sollte. Wäre es ganz gut wenn du dein Posting nochmal durchlesen würdest.

Weil die Art und weiße wie du dein ersten Post in diesem Thread verfasst hast, zeigt nicht unbedingt von Reife deiner seits aus.

Um dich nochmals zu zitieren:

Wer dazu nicht reif genug ist, ist erbärmblich und hat bei seriösen Foren nicht´s zu suchen!

-
Freut mich dass du dich mit diesem Satz auch selber damit ansprechen tust. =)



Entschuldigt das Offtopic, ich werde in diesem Thread kein Offtopic mehr beitragen

da wenn der Renato noch weiteres zu klären hat, kann er mich hierbei doch über PN kontaktieren als "Reifer" und "nicht erbärmlicher".


Soviel zum Thema mit dem Alter kommt die Reife... fragt sich bloß in welche Richtung diese wachsen tut?!

Ich habe wirklich keine Lust jetzt hier aus eine Mücke eine Elefanten zu machen. Diese sogenannte "Umgangssprache" kannst Du ja mit Freunden, Bekannten oder andere Leute in Deinem Alter tun. Brauchst mich nicht aufklären was in italienischer Sprache usus ist oder nicht. Ich finde es nur traurig und, ja, erbärmlich, wenn man sich, und auch unter uns Italiener sich wegen eigentlich nichts, so angreift.
Es ging einfach nur um den Umganston wie man mit einander umgeht. Mit kindisch-gar lächerlich habe ich ja nicht Dich angegriffen, oder sonst Jemanden persönlich beleidigt. Wenn Du das so auffasst, dann hast Du den Inhalt meiner Aussage nicht verstanden.
Es war nur "mein" Beitrag zu dem Thema - nicht mehr - und nicht weniger!

Zum ersten:
Wird hier im Forum ausschliesslich Deutsch geschrieben, vor allem keine
komplette Beiträge in anderer Sprache!

zum zweiten:
Sollte der Umgangston ein Gewisses Niveu nicht unterschreiten. (auch in "nicht gern gesehener" anderer Sprache, die sowieso nicht geduldet wird siehe zum ersten! )

zum dritten:
Tragt Eure Differenzen nicht hier in "thePrince" Tread aus!

Also Zurück zum Thema! ! !

Mfg Mattes 8-)

Das wird sicher mit ein paar "*Problemen* auch machbar sein Bin aber MAL gespannt diesen Wagen irgendwann MAL Live zu sehen.

*Daumen hoch*

PS; @ the Prince wie sieht es mit den Schwarzen Scheinwerfern aus, sind die noch da?

KAM ja auch nix zurück?!

Servus Andi,

nau rennt dei "Abarth" jetz a wieder mal??

Bei dia gehts ja anscheinend um goa nix :-)

Dein Postfach ist voll......

Hey,

bist irgendwann MAL in Wien unterwegs?

würd dein "Monster" gern MAL begutachten

lg

Markus

Sag MAL wolltest du net Videos und dergleichen posten, ich glaub vom Abarth Treffen am Autohaus, und das war ende April...würd schonmal gern dein Geschoss sehen und auch hören

Ich hab jetzt den ganzen Thread durchgeschaut und kein Prüfstand Video oder sonstiges gesehen.

Wäre langsam MAL an der Zeit, hier was Handfestes zu haben, auser irgendwelche Behauptungen

Ich find's witzig. Ich hab' noch goarnix am Motor gemacht bei mir aber find' die Idee cool.
Bin zu faul für soetwas. Würde lieber gleich VW Motor einbauen mit 1200PS von Bugatt Veyron Super Sport dann passt's... xD
Ok, das ist ja alles Phantasie mir reichen völlig meine 77 PS - 180 wäre schon der Killer.

Jep, mir würd' aber ein Prius eher passen. xD
Ich achte auf Verbrauch -.-'


Der 1.4 8V Motor wird doch von Abath aufgephustet auf 179 PS. Richtig?