Hmmmmm... Das ist seltsam.
Bei mir geht es ohne Probleme.
Bist Du auch von Anfang an eingeloggt, wenn Du auf die Seite kommst?
Es funktioniert nur richtig, wenn Du angemeldet bist.
Und dann auch nur, wenn Du direkt das lesen anfängst...
Nach ca. 10 Min. Inaktivität bist Du quasi abgemeldet und die Beiträge werden als gelesen angenommen... Zu lange pausen zwischen anmelden und lesen führen somit auch zum Verlust der Anzeige von "dunkel blauen" Symbol.
Vielleicht hilft Dir das ein bisschen weiter!??
Gruß
Hajö