Das ist aber was anderes.
Dass die Inhalte teilweise nicht gehen, da ist schon klar.
Aber bei der Funktion werden die Portalboxen, die man im Portal rechts und links sieht, auch im Forum angezeigt und nicht nur im Portal.
Das hat nichts mit den Inhalten selbst zu tun.
Ist vermutlich nur eine fehlende Aktivierung im ACP.